Materialmangel / lack of material

 

Nein, so schlimm ist es auch nicht (ich bin auch grade unterwegs und hab kein Material dabei). Aber sagen wir mal so: Wenn jemand von euch vorhat, mir bald was zum Geburtstag zu schenken, und noch keine Idee hat, Gutscheine für diverse regionale größere Kreativbedarfsgeschäfte wären durchaus willkommen…

Danke! Nächste Woche wieder auf Zeichenpapier.
ENGLISH: “What’s up now?” – “Why is everything s wavy here?” – “Is that toilet paper?” / “Can someone send our artist to a stationary shop? Hurry!” – “Toilet paper?!” – “Yes, but don’t worry, it’s fresh…”

It’s not that bad (I’m also not at home today and don’t have material with me). In the German version of this comment I’m just mentioning that I have gift certificates for stationary shops on my wish list…

Advertisements

5 responses to “Materialmangel / lack of material

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: